Malayalam Kambi Kathakal – അന്നു ഞാന്‍ പ്രീ ഡിഗ്രിക്കു പഠിക്കു കാലം. എനിക്കു പരീക്ഷ ഏതാ്‌ അടുത്തപ്പോഴാണു പണം അടക്കാത്തതിനാല്‍ കറ്‌ വിഛേദിച്ചത്‌വലിയ ഒരു തുക ബില്ല്‌ ആയി വതിനാല്‍ അതടക്കാന്‍ പണമില്ലായിരുന്നു. പഠിത്തം മുടങ്ങാതിരിക്കാനായി എെ എണ്റ്റെ അമ്മാവണ്റ്റെ വീ’ിലേക്കു പറഞ്ഞയച്ചു അമ്മാവന്‍ ഒരു അറുപതു വയസ്സു കഴിഞ്ഞ ആളാണു ഭാഗവതംവായനയാണു ഉപജീവനം. പു മിലി’റിയില്‍ ഇരു ചെറിയ പെന്‍ഷനുംഉ്‌. അമ്മാവിക്കു ഒരു അമ്പതിനടുത്തു പ്രയം വരും. അമ്മാവന്‍ പെ ത്തസിനിമയിലെ പിള്ളയെ പോലെ ഇരിക്കും.
കുടപോലെ മെലിഞ്ഞുവളഞ്ഞിരിക്കും. അമ്മാവി അങ്ങിനെ അല്ല നല്ല തടിയും എപ്പോഴും ഉടക്കുസ്വഭാവവും ചെറിയ ഒരു മീശയും. അമ്മായിക്കു ഒരു മകള്‍ ആണു. അവളെദൂരെ എവിടെയോ കെ’ിച്ചയച്ചു. മൂന്നു പിള്ളേരും ആയി. അവളുടെ ഭര്‍ത്താവ്‌പണം ആവശ്യമുള്ളപ്പോള്‍ അവളെ അമ്മാവണ്റ്റെ അടുത്തേക്കയക്കും. അല്ലാതെവലിയ ബന്ധം ഒന്നുമില്ല. ഒരു അടുക്കളയും രു മുറികളൂം നീഒരു വരാന്തയും ചേര്‍താണു അമ്മാവണ്റ്റെ വീടു കക്കൂസും കുളിമുറിയും ഒന്നുമില്ല വിശാലമായ പറമ്പാണു കക്കൂസ്‌ , അടുക്കളക്കു അല്‍പ്പം ദൂരെയായി മറച്ചു കെ’ിയ ഒരു ഓലപ്പുര ആണു കുളിമുറി അന്നു ഇത്തെ പോലെ പണവും പ്രതാപവും ഒന്നും ആറ്‍ക്കുമില്ല ഒരു പാലക്കാടന്‍ നാ’ിന്‍പുറം എള്ളിന്‍ ചൂരു മണക്കും വയലുകള്‍ അങ്ങിനെയൊരു കവിതയില്ലെ പരീക്ഷക്കാലം ഉല്‍സവകാലം ആണല്ലോ ഭാഗവതവായന മിക്കവാറും എല്ലാ അമ്പലങ്ങളിലും ഉ്‌ അതിനു അമ്പതോ മറ്റോ രൂപ കി’ും അതും അമ്പലവാസികളും ക്ഷേത്ര കമ്മറ്റികളും കനിയണം വായനയും നായിരിക്കണം രാവിലെ മുതല്‍ തൊള്ള കീറു ഈ പാരായണം ആരെങ്കിലും ശ്രധിക്കുന്നുോഎങ്ക്കു സംശയമാണു. ഞാന്‍ഏതായാലും ഇന്നു വരെ ശ്രധിച്ചി’ില്ല. അമ്മാവന്‍ പക്ഷെ ആളു ഭയങ്കര ഭക്തന്‍ആണൂ. നേരം വേളുപ്പിനെ നാലു മണിക്കെ എഴുനേല്‍ക്കും കുളിച്ചു ഭ്സ്മക്കുറിഇ’ു തലയില്‍ ഒരു കെ’ും കെ’ി മഞ്ഞുകൊള്ളാതെ യാത്ര ആകും.
അമ്മാവിക്കു മൂഡ്‌ ഉെ ങ്കില്‍ വല്ല ക’ന്‍ കാപ്പി ഉാക്കിക്കൊടുക്കും. പുള്ളികാരന്‍ തെക്കെ മുറിയിലും അമ്മായി അടുക്കളക്കടുത്തുള്ള മുറിയിലുംആണു കിടപ്പ്‌. അതെന്താണെന്നു എനിക്കു മനസ്സിലായില്ല. അമ്മാവനു വല്ല വ്ര്‍തം ഉോ അതോ പിക്കപ്പ്‌ ഇല്ലാത്തതിനാലോ എന്തോ അതൊന്നുംഅറിയില്ല. ഞാന്‍ അതു അസ്വാഭാവികമായി കിരു തും ഇല്ല അടുക്കളയില്‍ നിന്നും വരുമ്പോള്‍ വരാന്തയാണു അവിടെ തറയില്‍ പായവിരിച്ചാണു എണ്റ്റെ കിടപ്പ.്‌ അമ്മാവനു മാത്രമെ ഒരു ക’ില്‍ ഉായിരുന്നുള്ളു. ക’ില്‍ എന്നു പറയാന്‍ പറ്റില്ല. നടുക്കു കുഴിഞ്ഞ ഒരു അവശിഷ്ടം. അമ്മാവണ്റ്റെപ’ാളത്തിലെ കൊതുകുവല ഇ’ു മൂടിയ ഒരു നാറ്റ കൂടാരം അത്ര തെ. അമ്മാവന്‍ അതില്‍ കിടക്കുമായിരുോ എന്നും അറിയില്ല ഒരു പൊടി മണംആണൂ ആ മുറിയില്‍. ഞാന്‍ രാത്രി പതിനൊന്നു മണീ വരെ ഒക്കെ ഇരുന്നുപഠിക്കും. രാവിലെ എഴുനേല്‍ക്കാന്‍ എനിക്കു കഴിഞ്ഞിരുില്ല. രാവിലെ ഉടുത്ത കൈലി പുതച്ചു മൂടി കയ്യു തുടകള്‍ക്കിടയില്‍ തിരുകി ഉറങ്ങുതിണ്റ്റെസുഖം ഒന്നു വെറേ തെ. ഉഷ്ണ കാലം ആയ്തിനാല്‍ രാവിലെ ആണുഅല്‍പ്പം തണൂത്ത കാറ്റു വരുത.്‌
അപ്പോള്‍ ഉറങ്ങാന്‍ നല്ല സുഖം ആണൂ. പക്ഷെ അമ്മാവണ്റ്റെ വീ’ില്‍ കാലു കുത്തിയ മുതല്‍ ആ സുഖം എനിക്കുനഷ്ടമായി. നാലുമണീക്കേ അമ്മാവന്‍ എഴുനേറ്റു കുറെ നാമജപം ആയി തെക്കുവടക്കു നടക്കും. കുളിക്കാന്‍ പോകു വഴിയും തിരികെ വരുമ്പോഴും ഒക്കെഎെ ത’ും എണ്റ്റെ ഉറക്കം പോകും. അന്നു ഞാന്‍ ചെപ്പോള്‍ അമ്മാവി ഉച്ചയൂണിണ്റ്റെ ഒരുക്കം കഴിഞ്ഞുഅടുക്കളയില്‍ നിന്നും തെക്കിനിയിലേക്കു വരുകയായിരുന്നു. അമ്മാവി ശംഖു മാര്‍ക്ക്‌ കൈലിയും ചുവ അല്ലെങ്കില്‍ പച്ച റൌക്കപോലെയുള്ള ‘വുസുംആയിരിക്കും മിക്കപ്പോഴും വേഷം. മാറത്തു തോര്‍ത്തൊന്നും ഇടു പതിവില്ല. മുലകള്‍ കുറെ ഉ്‌. അതിങ്ങനെ ബോഡീസിനുള്ളില്‍ പകുതിയും പകുതിവെളിയിലുമായി തൂങ്ങിക്കിടക്കും. വയറു നാലു മടക്കു. ്‌ നല്ല വെളുപ്പാണുമഞ്ഞചേര ചുറ്റി ഇരിക്കുപോലെ ഇരിക്കും.
ഓരോ മടക്കിനിടയിലും വിയര്‍പ്പുമണീകള്‍ പറ്റി പിടിച്ചിരിക്കും. പൊക്കിള്‍ ചിലപ്പോള്‍ കാണാം ചിലപ്പോള്‍കാണില്ല. ഒരു വലിയ നെല്ലിക്കയുടെ വലിപ്പം വരും പൊക്കിളിനു വലിയ രോമം ഉള്ള പ്രക്ര്‍തിയല്ല അമ്മായി മുടിയും ചുരുതിനാല്‍ അധികം നീളമില്ല. ഒക്കെഒരു വടപോലെ വാരിക്കെ’ി വച്ചിരിക്കും. കുളിക്കാനുള്ള സമയം ആണെങ്കില്‍ മുടിയെല്ലാം കൂടി പൊക്കി ഉച്ചിയില്‍ ബുദ്ധനെ പോലെ വച്ചു കെ’ും കയിലിക്കടിയില്‍ ഒരു അരപ്പാവാടപോലെ എന്തോ ഒന്നു ഉെന്നും വരാംഇല്ലെന്നും വരാം. അതൊക്കെ സമയം പോലെ വീ’ില്‍ ആളുകള്‍വരുപോലെയും അമ്മാവിയുടെ മൂഡുപോലെയും ഇരിക്കും. ഒരു മാലഅറ്റത്തു വലിയ ഒരു രക്ഷയുമായി കിടന്നു ആടിക്കളിക്കും. ഗുരുവായൂറ്‍ പപ്പടവ’ത്തില്‍ കക്ഷം എപ്പോഴും വിയര്‍ത്ത്‌ നനഞ്ഞിരിക്കും..
ഒരു ശനിയാഴ്ച ഉച്ചക്കു ഞാന്‍ അടുക്കളയിലൂടെ ആണു വീ’ില്‍ കയറിയത. ്‌ അമ്മാവി അപ്പോള്‍ ഉടുത്തിരു കൈലിയുടെ കോന്തല കൊു നനഞ്ഞകക്ഷം ‘വ്സിനു മുകളിലൂടെ തുടക്കുകയായിരുന്നു. ‘ഹോ എന്തൊരു ഉഷ്ണംദേഹം മൊത്തം ചൂടു കുരു വന്നു ഷര്‍’ിടാന്‍ വയ്യാതായി’ ഞാന്‍ പറഞ്ഞു. ബനിയനും കലിയും ആണൂ എണ്റ്റെ വേഷം അങ്ങാടി സിനിമ ഇറങ്ങിയ കാലം ജയണ്റ്റെ ചുവ ബനിയന്‍ അന്നു വലിയ ക്രേസ്‌ ആണൂ ചെറുപ്പക്കാരുടെ ഇടയില്‍ , ‘ഓ ഒന്നും പറയശശീ നോക്കു എണ്റ്റെ തുട മൊത്തം കുരു ആയി ‘ ഇതു പറഞ്ഞു അമ്മായി കയിലി പൊക്കി വെളുത്തു കൊഴുത്ത തുട ഏതാണു മുക്കാലും എെ കാണിച്ചു ശരിയാണൂ അമ്മായിയുടെ വെളുത്ത കൊഴുത്ത തുട മുഴുവന്‍ ചെമ കുരുക്കള്‍ ആണു ചിക്കന്‍ പോക്സിണ്റ്റെ തുടക്കം പോലെ ചെമന്നു നില്‍ക്കുന്നു പഴുപ്പില്ലെന്നു മാത്രം ചുവ പെരക്കയുടെ അകത്തെ നിറമാണൂ പലയിടത്തും എന്തൊരു കൊഴുത്തതുടകള്‍ ഒന്നു രു പുറം പോള മാറ്റിയ വാഴ പോലെ ഇരിക്കുന്നു അതിമനോഹരമെി പറേയു അമ്മായി തികഞ്ഞ സ്വാഭാവികതയോടെ തുട മുഴുവന്‍ വെളിയിലാക്കി കോട കോട എ മ’ില്‍ അങ്ങിനെ നിന്നു ‘ശരിയാ കാല്‍ ചിക്കന്‍ പോക്സ്‌ ആണെന്നു തോന്നും ‘ ഞാന്‍ ത’ിവി’ു ‘ഡാ നിണ്റ്റെ കരിനാക്കു വളച്ചൊന്നും പറയാതെ , നീ വല്ലതും കഴിച്ഛി’ാണോ വത്‌ ഇല്ലേല്‍ ദാ ഈ പപ്പടം കാച്ചു ഞാന്‍ കുളിച്ചി’ും വരാം’ ചീന ച’ിയില്‍ തിളക്കു എണ്ണയോടൊപ്പം നാലഞ്ചു കീറിയ പപ്പടം എെ ഏല്‍പ്പിച്ചുഅമ്മയി അയയില്‍ കിട ഒരു ഈരിഴയന്‍ തോര്‍ത്തുമായി മുറ്റത്തേക്കിറങ്ങി. അടുക്കളയുടെ അഴികളിലൂടെ എനിക്കു അമ്മായിയുടെ ചലനങ്ങള്‍ കാണാം.
അമ്മായി ‘വുസ്‌ അഴിച്ചു ബോഡീസുമാത്രം ഇ’ു കിണറില്‍ നിന്നും വെള്ളം കോരാന്‍ തുടങ്ങി എന്തു അനായാസം ആണൂ അമ്മായി വലിയ ഇരുമ്പ്‌ബക്കറ്റ്‌ കിണറ്റിലിറക്കി വെള്ളം കോരി ഒരു കു’ുകത്തിലേക്കു നിറക്കുത. ്‌ അമ്മായിയുടെ കൈലി നിതംബ വിടവിലേക്കു കയറി അമ്മാവിയുടെ ഇരു ചന്തികളുടെയും വലിപ്പവും ആകാരവും എനിക്കു അടുക്കളയില്‍ നിന്നുംകാണാം. കു’ുകം എന്നും അാവു എന്നും പറയു ചെമ്പു കിടാരം തനിയെപൊക്കാന്‍ അമ്മായി ശ്രമിച്ചു. നടില്ല. പിെ അടുക്കളയുടെ നേരെ നോക്കി, ‘ഡാ ശശീ പപ്പടം കാച്ചി കഴിഞ്ഞെങ്കില്‍ ഇങ്ങോെ’ാന്നു വി ‘ എൈവിളിച്ചതനുസരിച്ചു ഞാന്‍ ചെന്നു. ‘ഒരു വശത്തു പിടിയെടാ ഈ വെള്ളം മറപ്പുരക്കകത്തു കൊൂ വെക്കണം’ അങ്ങിനെ അമ്മായിയും ഞാനും കൂടി അാവു പിടിച്ചു പൊക്കി മറപ്പുരയില്‍ കൊുവെച്ചു. മറപ്പുര എല്‍ ആക്ര്‍തിയില്‍ ശീമക്കൊ മരങ്ങളില്‍ മെടഞ്ഞ ഓല കെ’ി ഉാക്കിയതാണു ഓലയെല്ലാം ദ്രവിച്ചു കഴിഞ്ഞു. പിെ ഒരു മറയെന്നുപറയാം.
അത്രയെയുള്ളു തറയില്‍ ചരല്‍ക്കല്ലുകള്‍ ഇ’ിരിക്കുന്നു നടുക്കൊരുപര പാറക്കല്ലും. അവിടെല്ലാം മൂത്രത്തിണ്റ്റെ രൂക്ഷ ഗന്ധം ആണൂ. വെളിയില്‍ഒരു അലക്കു കല്ലും ഉ്‌. അമ്മായി മൂത്രം വിസര്‍ജിക്കുതും മറപ്പുരയില്‍ ആയിരിക്കണം അല്ലെങ്കില്‍ ഇത്ര രൂക്ഷ മണം വരാന്‍ വഴിയില്ല ‘ ഡാ നീ പോയി അവിടെ ഇരിക്കു ചോറു അടച്ചി’ിരിക്കുകയാ ഞാന്‍ വി’ുവാങ്ങാം. മോരു കറിയും തോരനും ഉ്‌ പപ്പടം ഉേല്‍ നിണ്റ്റെ അമ്മാവനു പിെ ഒന്നും വേ, ഇതുവരെ കില്ല’ എന്നും പറഞ്ഞു അമ്മാവികുളിക്കാനായി മറപ്പുരയിലേക്കു പോയി ഞാന്‍ അടുക്കലായില്‍ തിരിച്ചു വന്നു. ഞാന്‍ വീും നോക്കിയപ്പോള്‍ അമ്മാവി ആ ഒറ്റ തോര്‍ത്തും ഉടുത്തു കൈലി അലക്കു കല്ലില്‍ സോപ്പി’ു തിരുമ്മുകയാണൂ ഹോ അമ്മാവിയുടെ ച്ന്തികളും തുടകളൂം ഏതാു തൊണ്ണൂറു ശതമാനവും കാണാം അമ്മാവണ്റ്റെഒരു ഭാഗ്യം എല്ലാതെ എന്തു പറയാന്‍. അന്നു രാത്രി കിടപ്പോള്‍ എനിക്കു ഉറക്കം വില്ല പകല്‍ കഅ മ്മ്ാവിയുടെ രൂപം ആ മദകത്വം ഒക്കെ ഓര്‍മ്മയില്‍ തങ്ങി നില്‍ക്കുകാരണം കുണ്ണ വടിയായി നില്‍ക്കുകയാണു. അൊക്കെ സ്വ്കാര്യതയുടെ കുറവു മൂലം പുഴയിലോ കുളങ്ങളിലോ കുളിക്കാന്‍ പോകുമ്പോള്‍ മാത്രമാണുഞാന്‍ സ്വയം ഭോഗം ചെയ്തിരുത. ്‌ കഴുത്തൊപ്പം വെള്ളത്തില്‍ നിന്നുസ്വയം ഭോഗം ചെയ്യു സുഖം കി’ില്ല, ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിര്‍വ്ര്‍തി ആണു വെള്ളത്തില്‍ നിന്നുള്ള വാണമടി. പാലക്കാടന്‍ കുളങ്ങളില്‍ ചെറുമികളുടെ കുളിസീന്‍ കുവാണം വിടു സുഖം കി’ിയി’ില്ല. ഒരുപക്ഷെ ആ പ്രായത്തിണ്റ്റെ പ്രത്യേകത കൂടി ആവാം ഇതിനു കാരണം.
അമ്മാവനും അമ്മാവിയും ഒക്കെ ഉറക്കം പിടിച്ചി’ുാവും ലൈറ്റണച്ചി’ുംപുറത്തെ നിലാവു കാരണം ഞാന്‍ കിടക്കുിടത്തു പാല്‍ വെളിച്ചം. വാവു അടുത്തെന്നു തോന്നുന്നു അതുകൊാണോ എന്തോ എനിക്കും ഒരു കാമപരവേശം. എങ്ങിനെയാണെറിഞ്ഞില്ല ഞാന്‍ അമ്മാവിയുടെ മുറിയിലേക്കുപതുക്കെ ചെന്നു. വീടിനകത്തു കതകുകള്‍ ഒന്നും അടക്കുകയോ ചാരുകയോചെയ്യാറില്ല. വെളിയില്‍ കിടാല്‍ തണുക്കുന്നു എന്നു കാരണം പറയാം എന്നുസമാധാനിച്ചു ഞാന്‍ അമ്മായി കിടക്കുിടത്ത്‌ ചെന്നു. ആ മുറിയിലുംകിളിവാതിലിലൂടെ വരു പ്രകാശം ഉ്‌. അമ്മായി വെ’ിയി’ വാഴപോലെകിടക്കുന്നു. വലിയ ഒരു പനമ്പായയില്‍ ആണൂ അമ്മായി കിടക്കുത. ്‌ഒരു തലയിണ മാത്രം ഉ. ്‌ പുതപ്പോ വിരിപ്പോ ഒന്നും തെ ഇല്ല. ഞാനും ആപായയുടെ ഒരു അറ്റത്തു ചെന്നു കിടന്നു. എന്തിനു ഇവിടെ വന്നു കിടക്കുന്നു എന്നു ചോദിച്ചാല്‍ പുറത്തു എന്തോ ചൊറിയുന്നു എന്നു പറയാം എന്നു ഞാന്‍മനസ്സില്‍ കരുതി. അമ്മാവന്‍ ഇനി നാലു മണീക്കേ എഴുനേല്‍ക്കു.
അതിനുമുന്‍പ്‌ തിരികെ പോയി കിടക്കണം. ഉറങ്ങാന്‍ പാടില്ല. അമ്മാവിയുടെ അടുത്തു കിടന്നു അല്‍പ്പ നേരം കഴിഞ്ഞപ്പോള്‍ അമ്മായിയുടെ കുന്തളത്തിണ്റ്റെമണം എനിക്കു അനുഭവപ്പെ’ൂ. അമ്മായി കയ്യുകള്‍ രും പൊക്കി തലക്കു പിറകില്‍ വച്ചു കിടക്കുകയായിരുന്നു അപ്പോള്‍ ഞാന്‍ മെല്ല കയ്യെത്തിഅമ്മയിയുടെ കക്ഷങ്ങളില്‍ പരതി. അത്ഭുതം അമ്മാവിക്കു ഒരു പൂട പോലും ഇല