Слово violent перевод  [ˈvaɪələnt] — яростный, насильственный, жестокий, грубый

violent перевод

Пример применения слова violent перевод  [ˈvaɪələnt] — жестокий

violent crime – насильственное преступление
signs of violent death – следы насильственной смерти
violent seizure of power – насильственный захват власти
violent action – насильственное действие
violent repression – жестокие репрессии
violent passion – неистовая страсть
violent assault – яростные нападки
violent struggle – ожесточенная борьба
violent opponent – ярый противник
violent fluctuations – резкие колебания
violent reaction – бурная реакция
violent vegetation – буйная растительность

Пример применения слова violent перевод  [ˈvaɪələnt] — жестокий в предложении

1. He has a violent temper. — У него вспыльчивый характер.
2. He died a violent death. — Он умер насильственной смертью.
3. He was in a violent temper. — Он был в ярости.
4. They witnessed a violent struggle between police and protesters. — Они стали свидетелями жестокой борьбы между полицией и демонстрантами.
5. He gave her a violent blow to the head. — Он нанёс ей страшный /сильный/ удар по голове.
6. He had a violent coughing fit. — У него был сильнейший приступ кашля.
7. We were assailed by a violent hailstorm. — Нас настиг жуткий ливень с градом.
8. Her dress was a violent red. — Eё платье было интенсивно красного цвета.
9. They were involved in a violent argument. — Они были вовлечены в ожесточённый спор.
10. She has a violent temper. — У неё буйный характер.
11. The final scene was extremely violent. — Финальная сцена была крайне жестокой.
12. My father was a violent and dangerous man. — Мой отец был человеком жестоким и опасным.
13. He attempted to compass his ends by violent means. -Он попытался достичь своих целей при помощи насилия.
14. The train gave a violent lurch. — Поезд сильно накренился.
15. She was wearing a violent pink sweater and orange trousers. — Она была одета в кричаще-розовый свитер и оранжевые брюки.
16. The film is very violent in parts. — Этот фильм местами очень жестокий.
17. an alarming increase in violent crime — тревожный рост числа насильственных преступлений

Tags: англо-русский словарьВизуальный словарьМнемотехникаперевод с английскогоТехника ассоциаций