Слово toss перевод [tɔs] бросать, подбрасывать, метать, швырять, кидать, отбрасывать, вскидывать, бросить, швырнуть, выбросить, подбросить, кинуть, подкинуть, откинуть, подкидывать, сбросить, перебрасывать, перекинуть, разбрасывать

toss перевод

Пример применения слова toss перевод [tɔs] бросать

to toss hats — подбрасывать шапки в воздух в знак ликования
to toss a wide spreading fan — трясти широко раскрытым веером
to toss the matter about for twenty days — обсуждать вопрос в течение двадцати дней
decide by toss — бросать жребий, решать жеребьевкой
toss up — фразовый глагол тратить впустую, упускать
dice toss — бросание кости или костей (в игре)
to give a knowing toss of the head — понимающе тряхнуть головой
to win the toss — выиграть в орлянку
toss-away tube — одноразовая пробирка
dive-toss bombing — бомбометание с кабрирования после выхода из пикирования

Пример применения слова toss перевод [tɔs] бросать в предложении

1. She tossed her head back. — Она резко откинула голову назад.
2. Toss that book over, will you? — Кинь мне ту книгу, хорошо?
3. Frank tossed her the newspaper. — Фрэнк швырнул ей газету.
4. She crumpled the letter and tossed it into the fire. — Она смяла письмо и швырнула его в огонь.
5. ‘Catch!’ said Sandra, tossing her bag to him. — «Лови!» – сказала Сандра, бросая ему свою сумку.
6. Malory won the toss and will serve.  Malory выиграл жребий, и будет подавать. (об игре в теннис)
7. My friend and I, we tossed who should have first shot. — Мы с другом бросили жребий, кому стрелять первому.
8. Toss a coin to see who goes first. — Бросьте монетку, чтобы узнать, кто идет первым.
9. They tossed the room while I had breakfast. — Они обыскали комнату, пока я завтракал.
10. My mind is tossed by various considerations. (J. MacDonald) — Мой ум терзают разные мысли.
11. It really is time we toss out all those old newspapers. — Пора, наконец, избавиться от всех этих старых газет.
12. I wish the children would stop tossing those stones about. — Мне бы хотелось, чтобы дети перестали швыряться камнями.
13. She tossed her hair and smiled. — Она встряхнула волосами и улыбнулась.
14. The small boat was tossed about like a cork. — Судёнышко бросало по волнам, как бутылочную пробку /ореховую скорлупку/.
15. The toss of a coin decided who would go first. — Вопрос, кто пойдёт первым, решили, подбросив монетку.
16. He was allowed to attend as an observer but not active participant in the toss. — Ему разрешили присутствовать при обыске, но не участвовать в нём.

Tags: англо-русский словарьВизуальный словарьМнемотехникаперевод с английскогоТехника ассоциаций