Метки: Мнемотехника

Crash перевод

Слово: crash Перевод: крушение, авария, катастрофа
Транскрипция:
[kræʃ]

crash перевод

Crash перевод

Примерное русское звучание: крэш
Запоминаем слово: крэш — тест

Место: полигон испытания автомобилей
Герой:  автомобиль
Ситуация:  краш — тест автомобиля: моделирует его аварию
Цвет детали: мятое железо

2) крушение (поезда)

crash перевод

Crash перевод

перевод слова crash

Crash перевод

Noise перевод

Слово: noise Перевод: шум
Транскрипция: [nɔɪz]
Примерное русское звучание: нойз
Запоминаем слово: НОЙ*ет Зина

noise перевод

Noise перевод

Место: комната
Герой:  Зина
Ситуация:  что за шум в комнате? Это ноет Зинаю
Цвет детали: красное лицо Зины

2) НАЙЗ*ойливый шум на улице

noise перевод

Noise перевод

Trail перевод

Слово: trail Перевод: тропинка, след, хвост
Транскрипция: [treɪl]
Примерное русское звучание: трэйл
Запоминаем слово: ТРЭ*па Из Лампочек и огоньков

trail перевод

Trail перевод


trail перевод

Trail перевод


Место:  дорожка
Герой:  лампочки
Ситуация:  тропа из лампочек образует шлэйф света
Цвет детали: теплый свет лампочек

trail перевод

Trail перевод

Sky перевод

Слово: sky Перевод: небо, небосвод
Транскрипция: [skaɪ]
Примерное русское звучание: скай
Запоминаем слово: СКАЙтывается по небу звезда

sky перевод

Sky перевод

Место: природа
Герой:  небо
Ситуация:  с неба скатилась звезда
Цвет детали: синее небо

sky перевод

Sky перевод

2) СКАЙчет по небе колесница

sky перевод

Sky перевод

Strange перевод

Слово: strange Перевод: странный, незнакомый, непонятный
Транскрипция: [streɪnʤ]
Примерное русское звучание: стрэйндж
Запоминаем слово: СТРАННый Житель

strange перевод

Strange перевод

Место: Соседский дом
Герой:  странный житель
Ситуация:  странный житель у нас по соседству
Цвет детали: зеленый диван на серой крыше

2) stranger (стрэйнджэ) — странник

strange перевод

Strange перевод

Over перевод

Слово: over Перевод: через
Транскрипция: [ˈəʊvə]
Примерное русское звучание: оувэ
Запоминаем слово: ОУВЭчки через забор

over перевод

Over перевод


over перевод

Over перевод

Место: сон
Герой:  овечки
Ситуация:  овечки прыгают через забор, чтобы помочь заснуть
Цвет детали: белые овечки

2) the bridges over the river — именно эти мосты через именно эту реку Тверцу

over перевод

Over перевод

Engine перевод

Слово: engine Перевод: двигатель, мотор
Транскрипция:
[ˈenʤɪn]

engine перевод

Engine перевод

Примерное русское звучание: Энжин
Запоминаем слово: Э*Ностранный ДЖип Неплохой двигатель имеет

Место: подкапотное пространство
Герой:  двигатель
Ситуация:  иностранный джип имеет неплохой двигатель
Цвет детали: черный двигатель

2) инженер и двигатель

engine перевод

Engine перевод

 

Cheese перевод

Слово: cheese Перевод: сыр
Транскрипция: [ʧiːz]
Примерное русское звучание: чииз
Запоминаем слово: ЧИИпсы с сыром

cheese перевод

Cheese перевод


Место: упаковка чипсов с сыром
Герой:  сыр в чипсах
Ситуация:  чипсы со вкусом сыра
Цвет детали: желтые сырные чипсы

2) чизкэйк — сырный тортик

cheese перевод

Cheese перевод

when перевод

Слово when перевод [wen] — когда, после того как

Ассоциация №1 к слову when перевод [wen] — когда

Слово WHEN (вен) напоминает слово ВЕНик
Запоминаем слово: ВЭНиком когда работать? когда я дежурная?

Слово: when Перевод: [wen]  Транскрипция: когда  Примерное русское звучание: вэн
Место: подъезд  Герой:  дежурный с веником  Ситуация: веником когда подметать?! Цвет детали: желтый веник и белый лист графика дежурств

when перевод

when перевод

when перевод

when перевод

when перевод

 

 

 

 

 

 

 

 

Ассоциация №2 к слову when перевод [wen] — когда

Слово WHEN (вен) напоминает слово ВаННа

when перевод

when перевод

when перевод

Пример применения слова  when перевод [wen] — когда

  1. Call me when you get home. — Позвоните мне, когда придете домой.
  2. When shall I see you again? — Когда мы опять встретимся?
  3. I’ll tell you when to stop. — Я скажу тебе, когда остановиться.
  4. When is the next performance? — Когда будет следующее представление?
  5. She did not know when he would come. — Она не знала, когда он вернётся.
  6. I’ll phone you again when I get home. — Я перезвоню тебе ещё раз, когда доберусь домой.
  7. There are times when I hate him. — Временами /иногда/ я его просто ненавижу.
  8. When are we leaving? — Когда мы уезжаем?
  9. You need the report by when? — К какому сроку вам нужен отчёт?
  10. Stop writing when the bell rings. — Прекращайте писать, как только прозвенит звонок.
  11. He used to go fishing when he was a boy. — Когда он был ребёнком, то часто ходил на рыбалку.
  12. A contestant is disqualified when he disobeys the rules. — Когда участник соревнования нарушает правила, его дисквалифицируют.
  13. You can go when the bell rings. — Когда прозвенит звонок, можете идти.
  14. The happy days when we were together — То счастливое время /те счастливые дни/, когда мы были вместе
  15. It was the day when the world’s first artificial satellite of the Earth was launched. — Это был день, когда был запущен первый в мире искусственный спутник Земли.
  16. When will the work be finished? — Когда эта работа будет закончена?
  17. Things were better when he got a job. — Дела стали получше, когда он нашёл работу.
  18. The detective asked me when I last saw her. — Детектив спросил, когда я в последний раз её видел.
  19. When he watches television, he falls asleep. — Когда он смотрит телевизор, то засыпает.
  20. When I was in school, we didn’t have computers. — Когда я учился в школе, у нас не было компьютеров.
  21. The best moment was when he scored the winning goal. — Лучший момент был, когда он забил победный гол.
  22. She remembered the day when Paula had first arrived. — Она вспомнила тот день, когда Пола впервые приехала.
  23. He always wears glasses except when playing football. — Он всегда носит очки, если только не играет в футбол.