Метки: Мнемотехника

Sick перевод

Слово: sick
Перевод: больной, болеть
Транскрипция: [sɪk]
Примерное русское звучание: сик
Запоминаем слово: сильно кашляет
sick переводМесто: дом
Герой:  человек
Ситуация:  человек сильно кашляет, значит он заболел
Цвет детали: розовая кожа большого человека, серый шарф но горле

Race перевод

Слово: race
Перевод: гонка, раса (например: европеоидная)
Транскрипция:  [reɪs]
Примерное русское звучание: рэйс
Запоминаем слово: рискованные скорости на гонке
race переводМесто: гоночная трасса
Герой:  водители гоночных машин
Ситуация:  рисковать на скорости приходится во время гонок
Цвет детали: черный шины болидов формулы1

sail перевод

Слово sail перевод [seɪl] — парус, плавание, ветрило, плаванье, плавать, отплывать, плыть, отплыть, приплыть, отчалить, приплывать, идти под парусами, выходить в море

sail перевод

sail перевод

Слово: sail
Перевод: парус, плавать на корабле, ходить под парусом
Транскрипция: [seɪl]
Примерное русское звучание: сэил
Запоминаем слово: СЕ*ИЛковый (шёлковый) парус, СЭИЛёное (солёное) море
Место: корабль
Герой:  парус
Ситуация:  шёлковый алый парус покрылся морской солью во время плаванья
Цвет детали: алый парус

 

Примеры применения слова sail перевод [seɪl] — парус

storm sail – штормовой парус
solar wind sail – солнечный парус
big square sail – большой квадратный парус
new sail – новое плавание
white sail – белое ветрило

  1. She sailed into the room. — Она вплыла (вошла лёгкой походкой) в комнату.
  2. They sailed down the river. — Они поплыли вниз по реке.
  3. Bend a sail to its yard. — Привяжи парус к рее.
  4. We’ll sail along the coast. — Мы проплывем вдоль побережья.
  5. We sail at 9 a.m. tomorrow. — Мы отплываем завтра в девять утра.
  6. The children sailed into the food that we offered them! — Дети прямо набросились на еду, которую мы им дали.
  7. He sailed into me for being late. — Он накинулся на меня из-за того, что я опоздал.
  8. Three tall ships sailed past. — Мимо проплыли три парусных судна.
  9. The admiral carried all sail. — Адмирал командовал всем флотом.
  10. The speaker sailed into his opponent. — Выступающий обрушился с обвинениями на своего оппонента.
  11. My father taught me to sail. — Мой отец научил меня ходить под парусом.
  12. The ship was fully rigged and ready to sail. — Корабль был полностью оснащён и готов к отплытию.
  13. He sailed the Pacific all alone. — Он переплыл Тихий океан на парусной лодке в полном одиночестве.
  14. The wind ripped the sail to pieces. — Ветер порвал паруса в клочья.
  15. They sailed through all sorts of contradictions. — Они преодолели все противоречия.
  16. Gary swung the sail round to catch the light wind. — Гэри развернул парус, чтобы поймать ветерок.

Chore перевод

chore перевод

chore перевод

Слово: chore
Перевод: дела по дому, рутинная работа
Транскрипция:  [ʧɔː]
Примерное русское звучание: чо
Запоминаем слово: чё* (что) ещё по дому сделать надо?

chore перевод chore переводМесто: дом
Герой:  мама
Ситуация:  мама всё по дому переделала и спрашивает сама себя «чё* ещё надо сделать по дому»
Цвет детали: половая тряпка

Check перевод

Слово: check
Перевод: проверить, проконтролировать
Транскрипция: [ʧek]
Примерное русское звучание: чек
Запоминаем слово:
1) проверяйте покупки по чеку

 check перевод2) check engine — проверьте двигатель
check перевод Место: машина
Герой:  значок проверки двигателя
Ситуация:  если выскочило»check engine», значит надо проверит двигатель
Цвет детали: желтый значок check engine

 

Space перевод

Слово: Space
Перевод: космос, пространство
Транскрипция: [speɪs]
Примерное русское звучание: спэйс
Запоминаем слово:
1) Спасибо, что в космос запустили

space перевод

Место:  космос
Герой:  космонавт
Ситуация:  космонавт увидел, как красива Земля из космоса и говорит «спасибо, что в космос запустили»
Цвет детали: синий космос

.

2) Спасибо за пространство на парковке

space перевод
space переводМесто:  парковка
Герой:  инвалид
Ситуация: инвалид говорит спасибо, что выделили пространство для его машины
Цвет детали: белая разметка парковки

3) спасти человека в космосе

space перевод

Crew перевод

Слово: crew
Перевод: команда, экипаж, бригада
Транскрипция: [kruː]
Примерное русское звучание: крю
Запоминаем слово: крю*вая команда капитана Крюка
crew переводМесто: пиратский корбль
Герой:  капитан крюк
Ситуация:  у капитана Крюка в команде кривая шайка
Цвет детали:  металлические сабли членом пиратской команды

Thorough перевод

Слово: thorough
Перевод: тщательно, скурпулёзно
Транскрипция:  [ˈθʌrə]
Примерное русское звучание: саро
Запоминаем слово:
1) сорок фашистов тщательно прочесывают лес
thorough переводМесто: лес
Герой:  отряд фашистов
Ситуация:  сорок фашистов тщательно прочесывают лес от партизан и от мин.
Цвет детали: черная форма фашистов.

2) во время ссоры тщательно перемыли друг другу кости

thorough перевод

Establish перевод

Слово: establish
Перевод: устанавливать, учреждать, основывать
Транскрипция: [ɪsˈtæblɪʃ]
Примерное русское звучание: истАЭблиш
Запоминаем слово: эстонцы табличку установили
establish переводМесто: Эстония
Герой:  эстонцы, табличка
Ситуация:  эстонцы табличку установили о войне с фашистами
Цвет детали: черный фон таблички

Was перевод

Слово: was
Перевод: был, было, была
Примерное русское звучание: воз
Запоминаем слово: возраст большое — много что было в жизни
was переводМесто: воспоминания
Герой:  дедушка
Ситуация:  возраст у дедушки большой — у него было в жизни всякое
Цвет детали: седой дедушка