Итак head & shoulders перевод. Бывает так, что ассоциация к слову уже готова в голове, у нас есть визуализация, мы ходим повторяем слово или словосочетание часто. Но не знаем как оно переводится.
Это относится к словосочетанию head & shoulders перевод голова и плечи.
Казалось бы серьезная глобальная марка Procter and Gamble с глобальным супер шампунем head & shoulders, а название у него переводится как «Голова и плечи«.
head & shoulders перевод
Тем не менее, по правилам составления ассоциаций для запоминания слов, нам нужен образ. Представляем, что мы моемся шампунем head & shoulders перевод голова и плечи, и пена от шампуня у вас на голове и на плечах. Ну или после шампуня head & shoulders перевод голова и плечи у вас нет перхоти ни на голове (волосах) ни на плечах.
Примеры применения слова head & shoulders перевод голова и плечи
have a head on shoulders — иметь голову на своих плечах; иметь голову на плечах; иметь хорошую голову
head and shoulders above — намного сильнее; на голову выше
have a head upon shoulders — иметь голову на плечах
inverted head and shoulders — перевёрнутые голова и плечи
by head and shoulders above — намного сильнее; на голову выше
have a good head on shoulders — иметь хорошую голову; иметь светлую голову
head and shoulders slumped down — голова и плечи опущены
be head and shoulders above others — быть на неизмеримо выше других; быть неизмеримо выше других
be head and shoulders above the rest — быть более важным / большим / лучшим чем другие
to drag in by the head and shoulders — говорить что-либо, не относящееся к делу
to stand head and shoulders above somebody — намного превосходить кого-л.
he is head and shoulders above his comrades — он на голову выше своих товарищей
- One contestant stood head and shoulders above the rest. — Один из участников соревнований был на голову выше остальных.
- She attacked the man, raining blows on his head and shoulders. -Она набросилась на этого мужчину, осыпая ударами его голову и плечи.
Автор публикации
