Визуальный Мнемонический словарь. Мнемотехника. Техника Ассоциации

extract перевод. Что означает слово ЭКСТРАКТ. Перевод слова

Попробуем запомнить слово EXTRACT перевод ИЗВЛЕКАТЬ

EXTRACT перевод

EXTRACT перевод

Сразу скажу, что сейчас лучше поработать воображением, чем смотреть на картинку.

Ассоциация такая: Екатерина ТРАКТор из болота ИЗВЛЕКЛА.

Представляем девушку Екатерину, которая тянет за трос ТРАКТор и вытягивает его из трясины болота, т.е. ИЗВЛЕКАЕТ. Всё это происходит в глухом болоте, уже смеркается. Екатерина одна, очень боится потерять дорогостоящую технику, поэтому со слезами, с криками, молясь, но таки вытаскивает на своих плечах машину-труженицу-кормилицу, которая вся в грязи, трясине и иле.
Есть и второй, более простой способ)))
На шампунях, кремах, и т.д. часто написано ЭКСТРАКТ , например бразильской черной волшебной гуараны. Это значит, что кто-то поймал гуарану (чёрную волшебную), скрутил её и ИЗВЛЕК из неё какие-то чудные вещества, потом затолкал их в крем и продал нашим красавицам.  Красавицам хорошо, а мне гуарану жалко…..
Пример применения слова:
vanilla extract — ванильный экстракт
to extract a nail — вытаскивать гвоздь
She had extracted a promise from him. — Она вытащила обещание из него.
Read this extract from an information booklet. —  Прочти эту выдержку из справочной брошюры.

Оставить комментарий

Добавить VK Man комментарии на мой сайт