Слово burst перевод [bɜːst] —  разразиться, взорваться, лопнуть

burst перевод Самые красивые бури

Пример применения слова burst перевод [bɜːst] —  разразиться, взорваться, лопнуть

to burst bubbles — лопать пузыри
to burst a bloodvessel — вызвать разрыв кровеносного сосуда
to burst one’s sides with  laughing — надорвать животики от смеха
to burst into tears— разразиться слезами
to burst smbody’s bubble — разрушить чьи-либо иллюзии
burst of a bomb — взрыв бомбы
burst of machine-gun fire — пулемётная очередь
burst in the water main — прорыв водопровода
burst of applause — взрыв аплодисментов
burst of laughter — взрыв смеха

Пример применения слова burst перевод [bɜːst] —  разразиться, взорваться, лопнуть в предложениях

1. The door burst open. — Дверь распахнулась.
2. The car burst into flame. — Машину охватило пламя.
3. She could burst for anger. — Она была готова взорваться от гнева.
4. We burst out laughing. — Мы разразились смехом.
5. A dam burst. — Плотина прорвалась.
6. He burst into the room. — Он ворвался в комнату.
7. I am bursting to tell you the good news. — Мне не терпится сообщить вам эту добрую весть.
8. The bubble burst. — Пузырь лопнул.
9. I am bursting (for a pee). — Я сейчас описаюсь. (Мне срочно нужно в туалет.)
10. She burst into passion of tears. — Она разрыдалась.
11. Lydia burst into song. — Лидия внезапно запела.
12. The aircraft burst into flames. — Самолёт вспыхнул.
13. He burst a blood vessel. — У него лопнул кровеносный сосуд.
14. Three men burst out of prison yesterday. — Вчера из тюрьмы сбежали трое заключённых.
15. Two of the water pipes burst. — Две водопроводные трубы лопнули.
16. I burst the door open and came in. — Я распахнул дверь и вошёл.
17. Shells were bursting all around us. — Вокруг нас рвались снаряды.
18. He burst out of the house into the cool night — Он выскочил из дома в холодную ночь

Tags: англо-русский словарьВизуальный словарьМнемотехникаТехника ассоциаций