Слово: thieve перевод/ thief перевод: воровать / вор
Транскрипция: [θiːv] / [θiːf]
Примерное русское звучание: сиив/ сииф
Ассоциация №1: Слово thieve (СИИВ) похоже на русское СейФ. Получается, что СЕЙФ украл вор
Запоминаем слово: Сейф Ворует
 |
 |
Место: офис компании Герой: вор Ситуация: сейф своровал вор Цвет детали: металлический сейф
Ассоциация №2 СЕбе Ворует
 |
 |
Примеры применения слова thieve перевод воровать
to live by thieving — жить воровством
he thieved it from me — он украл это у меня
- …someone’s been thieving my cookies!… — …кто то ворует мое печенье!…
- The prisoner said it was the first time he had thieved anything. — Арестованный сказал, что это был первый раз, когда он что-либо украл.
- He endeavoured to thieve from me the only friend I had. — Он попытался похитить у меня единственного друга.
Примеры применения слова thief перевод вор, грабитель
to catch a thief—поймать вора
to accuse somebody as a thief—обвинять кого-л. в воровстве
petty thief—мелкий воришка
portico thief—вор-домушник
common thief—воришка
to hunt a thief—преследовать вора
to apprehend a thief—задержать /схватить/ вора
the penitant thief—раскаявшийся вор
professional thief—профессиональный вор
old thief; ill thief—шотландское; старый вор, больной вор
Примеры применения слова thief перевод вор, грабитель в предложениях
- The policeman caught the thief. — Полицейский задержал вора.
- Dread no thief in me! — Не бойся, я не вор!
- Did you catch the thief? — Вы поймали вора?
- The girl was set on by a thief in the park. — На девушку в парке напал грабитель.
- He had been a fur thief working the big department stores. — Он был вором по мехам и работал в больших универмагах.
- The thief was taken in the theft. — Вора застали в момент совершения кражи.
- The thief had several aliases. — У этого вора было несколько кличек.
- A thief took my purse. — Мою сумочку /мой кошелёк/ кто-то украл.
- The thief snatched her purse and ran. — Вор схватил ее сумку и рванул прочь.
- The police attempted to stop the thief. — Полиция попыталась остановить вора.
- He was just a little thief and a nose. — Он был мелким воришкой и осведомителем.
- The thief absconded with all the jewellery. — Вор скрылся со всеми драгоценностями.
- The thief sneaked up on the house without being seen. — Вор прокрался к дому незамеченным.
- Check your house for weak spots where a thief could enter. — Проверьте свой дом на слабые места, через которые может пробраться вор.
